みなさんこんにちは、タイセーです。
「これって日本のお菓子？」と見間違えるような、日本のお菓子に似ているお菓子を台湾のスーパーで見つけました。
今日は、それらを実際に食べてみて紹介したいと思います。
ちなみにタイトルの零食（リンˊシーˊ）はおやつのことです
ラインナップ
今回食べてみるのは、写真の3つです。どれも宜蘭食品工業という会社が作っている乾き物系のお菓子です。真ん中のは、いろんなお菓子が入った詰め合わせです。
男の子のイラストが会社のマスコットになっているようで、名前は旺仔くんというようです。
(1) 紅麹物語
しょっぱく軽く噛むとサクッとする。
似ているお菓子
ふわっと(岩塚製菓)
(2) 旺旺
甘しょっぱい粉がついていて醤油の匂いがする。
似ているお菓子
味しらべ（岩塚製菓）、ハッピーターン（亀田製菓）
(3) 小饅頭
サクサクしてちょっと噛んで舌にのせたらとろける食感
似ているお菓子
タマゴボーロ（岩本製菓）
(4) 仙貝
(2)旺旺と似ています。パッケージが違うだけかも？
(5) 厚焼鹽味
あっさりな塩味で柔らかいおせんべいです。
似ているお菓子
ぱりんこ（三幸製菓）、ソフトサラダ（亀田製菓）
(6) 雪焼
醤油の香ばしい匂いがし海苔がまぶせられていて美味しい
似ているお菓子
おにぎりせんべい（マスヤ）
(7) 雪里菓
甘ジョッパくて食感は硬くポリポリという音が気持ち良く、やみつき。
似ているお菓子
歌舞伎揚（天乃屋）
(8) 銀雪
白砂糖を(5)厚焼鹽味にふんだんにかけたようなせんべい。甘くて美味しい。
似ているお菓子
雪の宿（三幸製菓）
日本のおせんべいがどうして台湾で？
なんでこんなに日本のおせんべいに似ているお菓子が売っているのでしょう。お菓子メーカーについて調べてみると、意外なことがわかりました。
この台湾のお菓子メーカー「宜蘭食品工業」は、日本のお菓子メーカー「岩塚製菓」と協力していたのです！
どおりで、日本のお菓子の味に似ていると思いました。台湾のお米も日本のお米に似ているので美味しい米菓ができるのでしょうか。
今日の中文
あなたはどのおやつが食べたいですか？
你想吃哪個零食？
（ニーˇ シャンˇ チーˉ ナˇグゥˋ リンˊシーˊ？）
皆さんも写真を見て、もし旅行中なや滞在中などに見かけることがあればぜひ食べてみてください！
コメント